1
00:00:36,792 --> 00:00:38,792
- Doctor Harris?
- Yes?

2
00:00:38,917 --> 00:00:40,500
Do you concur?

3
00:00:40,500 --> 00:00:43,125
Doctor Harris, do you concur?

4
00:00:44,833 --> 00:00:47,917
Bird... The Hit List
is on.

5
00:00:48,792 --> 00:00:51,000
Bird, you're missing it.

6
00:00:51,000 --> 00:00:53,208
Now, this is slower.

7
00:00:54,250 --> 00:00:58,417
Well, that was fast today.

8
00:01:22,042 --> 00:01:23,333
What are you doing?

9
00:01:23,333 --> 00:01:24,125
Nothing.

10
00:01:24,125 --> 00:01:25,292
I didn't know you could sing.

11
00:01:25,292 --> 00:01:29,958
Well - - I can.

12
00:01:30,417 --> 00:01:31,292
Uh-huh.

13
00:01:31,292 --> 00:01:34,500
Anyway, you're missing
your favorite show.

14
00:01:34,500 --> 00:01:36,792
Little clue, it's the
show where the best

15
00:01:36,792 --> 00:01:40,167
human singers get to be on T...

16
00:01:40,167 --> 00:01:43,667
They get to be on TV.

17
00:01:43,667 --> 00:01:44,667
The Hit List?

18
00:01:45,250 --> 00:01:46,417
You're talking
about The Hit List?

19
00:01:46,667 --> 00:01:48,292
I think I got an idea.

20
00:01:48,625 --> 00:01:53,208
What if we write a song,
and get on The Hit List?

21
00:01:53,208 --> 00:01:54,208
What?

22
00:01:54,208 --> 00:01:55,958
We could be on human TV.

23
00:01:55,958 --> 00:01:57,458
We just need to get to a music studio,

24
00:01:57,458 --> 00:01:59,625
record a song, you sing it...

25
00:01:59,625 --> 00:02:01,000
You're a monkey.

26
00:02:01,500 --> 00:02:02,625
Right.

27
00:02:02,625 --> 00:02:03,792
And I'm a bird.

28
00:02:03,917 --> 00:02:05,542
Singing Bird... best
singer in the zoo.

29
00:02:05,542 --> 00:02:07,667
No, we're stuck in a zoo.

30
00:02:08,625 --> 00:02:11,458
What if we break out of here...

31
00:02:11,542 --> 00:02:13,042
I'm saying we break out...

32
00:02:13,042 --> 00:02:15,000
- of here.
- Stop saying break out.

33
00:02:15,000 --> 00:02:16,292
It's a simple...

34
00:02:16,292 --> 00:02:17,250
- Break out of here.
- No.

35
00:02:17,250 --> 00:02:18,333
- It's a simple break out...
- No.

36
00:02:18,333 --> 00:02:19,625
- I can break us out.
- No.

37
00:02:19,625 --> 00:02:21,667
We're not leaving the zoo.

38
00:02:21,667 --> 00:02:25,042
Besides, I like it here.

39
00:02:25,417 --> 00:02:26,750
Right.

40
00:02:27,292 --> 00:02:29,000
Yeah, who wants to be a
famous singer anyway,

41
00:02:29,000 --> 00:02:30,333
Right, Bird?

42
00:02:31,042 --> 00:02:32,667
Getting all that attention.

43
00:02:33,708 --> 00:02:35,417
Attention.

44
00:02:35,417 --> 00:02:37,833
The rock is the perfect...

45
00:02:37,833 --> 00:02:39,625
Oh, wow, you're in already.

46
00:02:40,833 --> 00:02:43,792
Well, that was fast today.

47
00:02:47,708 --> 00:02:48,917
Let's do it.

48
00:02:48,917 --> 00:02:50,542
Here's the plan, first you...

49
00:03:06,292 --> 00:03:08,000
Open Zone 6.

50
00:03:08,000 --> 00:03:10,125
Opening Zone 6.

51
00:03:36,583 --> 00:03:38,333
Hmm?

52
00:03:38,333 --> 00:03:39,500
Scalpel?

53
00:03:40,083 --> 00:03:41,000
Uh-oh.

54
00:03:41,000 --> 00:03:43,625
Attention, all doctors stop

55
00:03:43,625 --> 00:03:47,417
and come outside to the, uh...
Hippopotamus Cage.

56
00:03:47,417 --> 00:03:49,583
We have an emergency
and the Hippo

57
00:03:49,583 --> 00:03:51,458
is having a medical emergency.

58
00:03:51,833 --> 00:03:56,292
So if all human doctors could
leave whatever this area er...

59
00:03:56,292 --> 00:03:58,167
Yeah, leave and go to the
Hippo Cage.

60
00:03:58,167 --> 00:04:02,167
Oh, and this is Doctor Harris.
Do you concur?

61
00:04:02,667 --> 00:04:05,333
Great, okay. Thank Go...
Uh, whoops.

62
00:04:07,292 --> 00:04:08,125
Come on.

63
00:04:08,708 --> 00:04:10,875
Hi, how are you?
Hey, we're humans.

64
00:04:10,875 --> 00:04:12,333
Nobody's going to believe this.

65
00:04:12,333 --> 00:04:15,042
- We still look like animals.
- No, they're buying it.

66
00:04:15,042 --> 00:04:17,792
- Just be yourself, okay?
- Be myself?

67
00:04:17,792 --> 00:04:20,292
Yeah. Be yourself.

68
00:04:20,292 --> 00:04:22,917
You're cool. You're Bird.

69
00:04:22,917 --> 00:04:26,083
I mean, I'll admit to
being a bit cool.

70
00:04:26,083 --> 00:04:28,042
Matt? Matt?

71
00:04:30,375 --> 00:04:34,000
We're out. We can do
anything we want.

72
00:04:34,000 --> 00:04:35,250
I'm riding a bike.

73
00:04:36,333 --> 00:04:38,375
I'm catching a home run.

74
00:04:38,375 --> 00:04:39,750
I'm playing Spike Ball.

75
00:04:40,750 --> 00:04:42,292
I'm outside a music studio.

76
00:04:42,292 --> 00:04:44,500
Oh hey, we're here. Okay.

77
00:04:44,500 --> 00:04:46,958
- Come on.
- Why didn't we just come

78
00:04:46,958 --> 00:04:48,333
straight here?

79
00:04:50,125 --> 00:04:51,125
You look tired.

80
00:04:51,125 --> 00:04:52,625
I'm exhausted.

81
00:04:52,625 --> 00:04:54,125
Thank you for calling Melworks,
Sarah speaking.

82
00:04:54,125 --> 00:04:56,708
Hi, we're outside
wondering if we could

83
00:04:56,708 --> 00:05:00,167
come and record a
hit song using the studios.

84
00:05:00,167 --> 00:05:02,792
It's Matt and Bird.
Uh, just two humans.

85
00:05:02,792 --> 00:05:04,000
Okay, uh... you're at
the door you mean,

86
00:05:04,000 --> 00:05:05,667
or you would like to
book a session.

87
00:05:05,667 --> 00:05:07,417
Yeah, we're outside.

88
00:05:07,417 --> 00:05:10,417
Uh, so we don't actually take
walk-in bookings.

89
00:05:10,417 --> 00:05:13,250
Did you hear what we
said? We're humans.

90
00:05:13,250 --> 00:05:16,917
Uhm, everything has to be
booked in advance.

91
00:05:16,917 --> 00:05:19,500
So, there's no way we're
getting in there?

92
00:05:19,500 --> 00:05:20,625
No, there isn't.

93
00:05:21,542 --> 00:05:23,125
So, we'll just leave.

94
00:05:23,125 --> 00:05:25,125
Okay.

95
00:05:25,417 --> 00:05:26,917
What happened?

96
00:05:27,333 --> 00:05:30,292
I knew this was never
going to work.

97
00:05:30,292 --> 00:05:31,458
Well, where are you going?

98
00:05:31,833 --> 00:05:35,833
To the zoo, where I belong.

99
00:05:35,833 --> 00:05:37,625
So, what? That's it?

100
00:05:37,625 --> 00:05:39,000
What are we giving up?

101
00:05:39,833 --> 00:05:42,708
But I... We can't...

102
00:05:43,000 --> 00:05:48,792
But what about the attention?

103
00:05:48,792 --> 00:05:52,208
- Just be yourself, okay?
- Be myself?

104
00:05:52,208 --> 00:05:57,750
Yeah, be yourself.
You're cool. You're Bird.

105
00:05:57,750 --> 00:05:58,750
Be myself.

106
00:06:05,542 --> 00:06:08,458
Whoa, hey. Whoa. What are
y... Bird, what are you doing?

107
00:06:08,458 --> 00:06:11,542
Hey, let me down. I'm not
comfortable in the air.

108
00:06:11,542 --> 00:06:12,917
Monkey's aren't meant to fly.

109
00:06:12,917 --> 00:06:15,917
Put me
down. Put me down. Put me down.

110
00:06:15,917 --> 00:06:18,333
I've got a fear of heights.
I don't like flying. I...

111
00:06:18,333 --> 00:06:20,125
We're coming in hot.

112
00:06:23,250 --> 00:06:27,583
Oh, yes.
I'll never leave you again.

113
00:06:28,208 --> 00:06:29,917
Matt.

114
00:06:35,250 --> 00:06:37,208
Bird, h-h-how?

115
00:06:37,208 --> 00:06:40,125
I just be'd myself... I mean, I
b... Be yourself.

116
00:06:40,125 --> 00:06:41,417
I-I took your advice.

117
00:06:41,417 --> 00:06:42,958
You found your confidence.

118
00:06:42,958 --> 00:06:44,833
- I'm vibing.
- Okay, alright.

119
00:06:44,833 --> 00:06:46,292
Yeah, use that energy.
Here.

120
00:06:46,667 --> 00:06:47,625
It's a mic.

121
00:06:47,625 --> 00:06:49,000
This is a microphone?

122
00:06:49,000 --> 00:06:50,875
- That's a microphone, yes.
- Okay.

123
00:06:50,875 --> 00:06:51,917
So, y-y-yeah.
Ready?

124
00:06:51,917 --> 00:06:53,458
Uhm.

125
00:06:53,458 --> 00:06:55,000
Right.

126
00:06:58,125 --> 00:06:59,667
How did... okay.

127
00:06:59,667 --> 00:07:00,750
You're on.

128
00:07:00,750 --> 00:07:03,375
Yeah, so I-I-I just
start singing.

129
00:07:03,375 --> 00:07:04,583
Exactly.

130
00:07:04,583 --> 00:07:07,083
So, what are the lyrics?

131
00:07:07,083 --> 00:07:11,000
Right. We need to write a song.

132
00:07:11,000 --> 00:07:12,583
- Yeah, so...
- So yeah, so it should be

133
00:07:12,583 --> 00:07:14,958
- something that uh...
- It's got to be good.

134
00:07:14,958 --> 00:07:16,417
Yeah, and it should prove

135
00:07:16,542 --> 00:07:18,208
- that we're humans.
- Mmm.

136
00:07:18,208 --> 00:07:19,708
So, that when the humans
hear it, they're like

137
00:07:19,708 --> 00:07:21,792
well, obviously that was
written by two humans.

138
00:07:21,792 --> 00:07:22,625
Yeah.

139
00:07:22,625 --> 00:07:24,917
So, it should be
something like...

140
00:07:24,917 --> 00:07:25,792
Something like...

141
00:07:25,792 --> 00:07:28,167
- We're humans.
- Ooh.

142
00:07:28,167 --> 00:07:30,292
We are humans together.

143
00:07:30,292 --> 00:07:31,375
We're humans together.

144
00:07:32,833 --> 00:07:34,542
Whoa, what was that?

145
00:07:35,833 --> 00:07:37,000
Okay, that's it. Ready?

146
00:07:38,833 --> 00:07:41,875
This song is the proof.

147
00:07:49,833 --> 00:07:50,917
Genius.

148
00:08:15,167 --> 00:08:16,625
Okay, so what do you think?

149
00:08:16,625 --> 00:08:20,000
I just walk up, give them
the song, and say hey.

150
00:08:20,000 --> 00:08:21,708
We're Matt and
Bird, the humans.

151
00:08:21,708 --> 00:08:23,625
And we'd like to put this
on The Hit List or...

152
00:08:23,625 --> 00:08:25,042
No, dude. Give me that.

153
00:08:25,375 --> 00:08:27,417
If there's one thing I
learned today,

154
00:08:27,417 --> 00:08:30,375
It's that being yourself
always works.

155
00:08:30,375 --> 00:08:31,458
Uh, what do you mean?

156
00:08:31,458 --> 00:08:33,250
I'm going to tell
them I'm a bird.

157
00:08:33,250 --> 00:08:34,875
Wha... What?

158
00:08:34,875 --> 00:08:36,833
Just relax, okay?

159
00:08:36,833 --> 00:08:37,833
This is your advice.

160
00:08:37,833 --> 00:08:42,208
You can't be a bird. The song is
called 'Humans Together.'

161
00:08:42,208 --> 00:08:44,875
Exactly. So imagine how much
attention it'll get

162
00:08:44,875 --> 00:08:47,000
when they find
out a bird sung it.

163
00:08:47,000 --> 00:08:49,708
Uhm. Bird wait, Bird. Bird.

164
00:08:55,167 --> 00:08:56,417
I've created a monster.

165
00:09:00,667 --> 00:09:04,083
Yeah, hi. There's a
giant bird in the lobby.

166
00:09:04,083 --> 00:09:05,083
Uh-oh.

167
00:09:08,125 --> 00:09:13,292
Get the couch.

168
00:09:13,292 --> 00:09:14,333
I see him.

169
00:09:15,000 --> 00:09:16,125
I could feel him.

170
00:09:18,125 --> 00:09:20,333
Excuse me sir, can I help you?

171
00:09:21,208 --> 00:09:23,750
Are you dropping off that song
for The Hit List?

172
00:09:25,875 --> 00:09:27,667
I could feel his feet.

173
00:09:29,958 --> 00:09:32,458
Hey boys.

174
00:09:34,458 --> 00:09:35,208
Get the monkey.

175
00:09:40,792 --> 00:09:42,208
Yeah, hi. Now, there's
a monkey in here.

176
00:09:43,917 --> 00:09:45,458
I know.

177
00:10:02,458 --> 00:10:03,500
Hang on.

178
00:10:03,500 --> 00:10:06,125
Whoa, I'm getting the
hang of this.

179
00:10:06,125 --> 00:10:08,375
I'm coming in too hot.

180
00:10:08,375 --> 00:10:10,083
I got it.

181
00:10:21,333 --> 00:10:23,458
Uh, Bird?

182
00:10:23,792 --> 00:10:25,917
Under a human roof.

183
00:10:25,917 --> 00:10:26,917
Genius.

184
00:10:46,208 --> 00:10:48,125
And that's 'Humans Together.'

185
00:10:48,125 --> 00:10:50,417
It's Number One on The Hit List.

186
00:10:50,417 --> 00:10:53,208
Why did you have to be yourself?

187
00:10:53,208 --> 00:10:54,542
It was your idea.

188
00:10:54,542 --> 00:10:56,000
- You said be yourself.
- No. No.

189
00:10:56,000 --> 00:10:57,000
I didn't mean it like that.

190
00:10:57,000 --> 00:10:58,708
- What am I supposed to think about that?
- You took it too far.

191
00:10:58,708 --> 00:11:00,000
It was suppose...
It was never

192
00:11:00,000 --> 00:11:02,000
supposed to be an
all encompassing philosophy.

193
00:11:02,000 --> 00:11:04,000
Now, you're throwing too
many big words at me.

194
00:11:04,000 --> 00:11:05,208
Because I don't understand them.

195
00:11:05,208 --> 00:11:07,083
I'm going to take them
as disrespect.

196
00:11:07,083 --> 00:11:09,875
As disrespect? Let me
explain something to you...